Кто-то, например, не верит в привидения, а кто-то боится их до смерти. В сердце самого откормленного и робкого хоббита прячутся зерна храбрости (правда, иногда очень глубоко) и ждут самой последней и отчаяной опасности для того, чтобы прорасти. За эти годы миссис Эрншо… Нет, нет, ничего подобного я не разрешаю! Знакомо вам такое состояние духа, при котором, если вы сидите в одиночестве, а на ковре перед вами кошка облизывает котят, то вы так напряженно следите за этой процедурой, что не на шутку расстроитесь, когда Пусси забудет одно ушко? Самое праздное состояние, я сказала бы! Наоборот, утомительно деятельное. Она обнаружила, что хочет снова почувствовать руку Билла на своем плече, и в тот момент, когда часть ее сознания снисходительно напоминала ей, что не стоит жадничать, а другая часть (Практичность-Благоразумие) советовала не искать дополнительных неприятностей, он именно так и сделал: обнял ее. Две маленькие ранки в том месте, где ее зубы пронзили кожу, почти затянулись.
Но теперь он почувствовал, что не сможет это сделать, не может без напряженной внутренней борьбы. Моя сестра не чумазая, и я вас не боюсь,спокойно сказал Джим, а у самого дрожали коленки, я видела. Вижу Грацию Анджель и её спелые прыщики; Джинни Мак-Ку и её отсталую ногу; Кларка, изнурённого онанизмом; Дункана, зловонного шута; Агнесу с её изгрызанными ноггями; Виолу с угреватым лицом и упругим бюстом; хорошенькую Розалину; темноволосую Розу; очаровательную Стеллу, которая даёт себя трогать чужим мужчинам; Вилльямса, задиру и вора; Флейшмана, которого жалею, как всякого изгоя. В то время, о котором я говорю, доктора вынесли бедной леди Вериндер свой приговор, который в буквальном смысле можно назвать смертным приговором. Я сконцентрировался, вызвал душу умершей бабушки, установил между ними энергетический контакт и вышел из комнаты. Но никто не производит фильтров, способных прикрыть трубы столь большого диаметра.
А теперь не мешай, дай подумать… Может, если мы начнем кидаться камнями… Джим думал так долго, что Дилл, вздохнув, пошел на уступки. Во тьме без луны и звезд сверкнуло обнаженное лезвие, как будто зажгли холодный свет.
У меня были свои причины опасаться его приезда: я слишком хорошо помнила ехидные намеки, которые ему делала миссис Рид по поводу моего характера, а также обещание мистера Брокльхерста поставить мисс Темпль и других учительниц в известность относительно порочности моей натуры. В основе мышления лежит механизм сопоставления 2х или большего количества величин в пространстве и времени. К этому времени я уже был в состоянии возбуждения, граничащего с безумием; но у меня была также и хитрость безумия. И интуиция должна отвести нас от всего, что может повредить нашей душе, иногда даже от жизни, если мы неправильно ею распоряжаемся. Представьте себе залы ожидания, украшенные зеркалами и витражами, обставленные роскошной мебелью. Солнце поднялось высоко, был уже полдень. Куницын встал, подтягивал жилет.
Автор, конечно, не может оставаться полностью незатронутый своим опытом, но пути, на которых зародыш рассказа использует почву опыта, очень сложны, и попытки понять этот процесс в лучшем случае получаются загадками. Но Мэри-Линетт видела белое пятнышко на его шее, похожее на кружевной гофрированный воротничок на шее у юной девушки. Я позвоню Уокси, как будто я получил сообщения об убийствах по своим каналам, после чего мы совершим небольшую экскурсию по памятным местам.
http://timothy-ella.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий